GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Letzte Aktualisierung: 13. April 2023

Dies sind die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der E-Magine Travel Services Kft. (mit Sitz in der Asbóth utca 14. fszt., 1075 Budapest, mit der Registernummer 01-09-295484 und der Steuernummer 25905074-2-42, vertreten durch Bence Gosztonyi als Geschäftsführer). Von nun an nennen wir E-Magine den „Vermieter“.

1. Der Vermieter vermietet bestimmte Immobilien an den Mieter (nachfolgend „Nutzer“ genannt) gemäß den in diesem Vertrag aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Der Nutzer vermietet diese Objekte und deren Zubehör, wie in den AGB zum Zeitpunkt der Unterzeichnung beschrieben.

2. Der Vermieter garantiert, dass sich die Immobilie während der gesamten Mietdauer in einwandfreiem Zustand und zur Nutzung eignet. Für die Nutzung durch Dritte bestehen keinerlei Einschränkungen.

3. Der Nutzer bestätigt, dass er das Objekt in einwandfreiem Zustand erhalten hat und dass er Informationen über die technischen Eigenschaften des Fahrzeugs sowie Hinweise zum Umgang damit erhalten hat.

4. Der Benutzer ist für die ordnungsgemäße Nutzung, Handhabung und den Schutz des Eigentums und seiner Ausrüstung verantwortlich. Alle direkten oder indirekten Schäden, die durch die Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen durch den Nutzer entstehen, liegen in der Verantwortung des Nutzers.

5. Folgende Handlungen sind strengstens untersagt:

• Vermietung oder Leihe der Immobilie an Dritte ohne schriftliche Genehmigung des Vermieters
• Unter Alkohol-, Medikamenten- oder Drogeneinfluss fahren oder dies einer anderen Person erlauben
• Nutzung des Grundstücks für Rennsport
• Mitnahme des Eigentums außerhalb der vom Vermieter definierten Betriebszone ohne schriftliche Genehmigung des Vermieters.
• Nutzung des Grundstücks für gewerbliche Transportzwecke ohne Genehmigung des Vermieters und der zuständigen Behörde
• Abschleppen eines anderen Fahrzeugs ohne Genehmigung des Vermieters und der zuständigen Behörde

6. Bei Diebstahl oder Beschädigung des Eigentums muss der Nutzer den Vermieter unverzüglich informieren. Sollte der Nutzer in einen Unfall verwickelt sein, ist er verpflichtet, alle notwendigen Informationen einzuholen und keine Vereinbarungen oder Erklärungen mit anderen Beteiligten zu treffen.

7. Der Vermieter kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch einen technischen Ausfall oder unsachgemäßen Gebrauch der Immobilie entstehen.

8. Bei Diebstahl der Immobilie muss der Nutzer dem Vermieter den Marktwert der Immobilie zahlen. Der Nutzer ist auch für geringfügige Verstöße verantwortlich, die er bei der Nutzung der Immobilie begeht.

9. Wenn der Nutzer die Immobilie nicht rechtzeitig zurückgibt und der Vermieter ihn vor Beginn des Mietverhältnisses nicht unter der angegebenen Telefonnummer erreichen kann, geht der Vermieter davon aus, dass etwas Schlimmes passiert ist, und kann dies der Polizei melden.

10. Für die Nutzung der Immobilie gelten Altersbeschränkungen. Benutzer müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um einen Segway oder MonsteRoller alleine zu benutzen, und Kinder über 10 Jahre dürfen auf einem Doppelsitzer hinter einem Erwachsenen fahren. Für geführte Touren mit MonsteRoller beträgt das Mindestfahralter 14 Jahre. Minderjährige Personen dürfen das Objekt nur in Begleitung eines Erwachsenen nutzen.

11. Der Nutzer muss für die Mietdauer eine Kaution in bar in Höhe von 40.000 HUF oder 100 EUR pro Objekt hinterlegen. Darüber hinaus muss der Nutzer einen gültigen Lichtbildausweis wie Personalausweis, Führerschein oder Reisepass hinterlegen oder dem Vermieter die Anfertigung einer elektronischen Kopie davon gestatten. Die persönlichen Daten auf dem Ausweis werden vertraulich behandelt und der Nutzer erhält seine Kaution und seinen Lichtbildausweis am Ende der Mietzeit zurück, sofern sich die Immobilie in einem guten technischen Zustand befindet. Im Falle einer Beschädigung der Immobilie wird die Kaution einbehalten, um die Immobilie wieder in ihren ursprünglichen technischen Zustand zu versetzen.

12. Der Nutzer muss dem Vermieter vor Beginn des Mietverhältnisses eine gültige Telefonnummer mitteilen. Der Vermieter wird die Telefonnummer nur dazu verwenden, den Nutzer während oder nach der Miete in Angelegenheiten zu kontaktieren, die in direktem Zusammenhang mit der Buchung des Nutzers und der Miete stehen. Danach wird die Telefonnummer gemäß den allgemeinen Datenverarbeitungsrichtlinien aus elektronischen und Papierunterlagen gelöscht.

13. Wenn im Mietvertrag ein Reiseführer enthalten ist, darf der Nutzer nur auf der vom Reiseführer angegebenen Route reisen.

14. Der Benutzer erkennt an, dass die Touren bei jedem Wetter und allen Verkehrsbedingungen beginnen. Im Falle von Straßensperrungen aufgrund unvorhergesehener Ereignisse behält sich der Vermieter das Recht vor, die Route zu ändern, um die Attraktionen zugänglich zu machen, und der Reiseführer wird den Benutzer darüber informieren.

15. Der Nutzer erkennt an, dass er vom Vermieter darüber informiert wurde, dass im 1. und 5. Bezirk von Budapest die Nutzung von Fahrrädern und Elektrofahrzeugen (MonsteRoller, Segway usw.) in den ausgewiesenen Fußgängerzonen verboten ist (das Schieben des Fahrzeugs ist erlaubt). ).

16. Treten während der Mietdauer technische Probleme auf (z. B. erschöpfte Batterie), muss der Nutzer den Vermieter unverzüglich telefonisch oder schriftlich benachrichtigen und der Vermieter muss innerhalb von 30 Minuten vor Ort ein Ersatzfahrzeug bereitstellen oder die Batterie austauschen wenn das technische Problem innerhalb der Betriebszone auftritt. Die Zeit von der Meldung des technischen Problems durch den Nutzer bis zur Behebung/Austausch des Fahrzeugs wird als kostenlose Verlängerung für die gesamte Gruppe gewährt.

17. Das Versäumnis des Vermieters, die in diesen AGB oder gesetzlich gewährten Rechte auszuüben, bedeutet nicht, dass er auf diese Rechte verzichtet.

18. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ungültig sein oder fehlen, werden sie durch Bestimmungen ersetzt, die dem Sinn und Zweck der ungültigen oder fehlenden Bestimmungen oder der übrigen Bestimmungen der AGB am besten entsprechen. Die Parteien können ihre schriftlichen Erklärungen im Zusammenhang mit diesen AGB an die von den Parteien angegebene Adresse senden, bis ihnen eine Änderung der Adresse der anderen Partei schriftlich mitgeteilt wird. Wenn Post mit den Vermerken „Empfang abgelehnt“, „nicht abgeholt“, „umgezogen“ oder „Adresse unbekannt“ zurückgesendet wird, gilt sie am fünften Werktag nach dem Versand als zugestellt. Für Fragen, die in diesen AGB nicht geregelt sind, gelten die geltenden Gesetze Ungarns.

19. Dieser Vertrag ist in Englisch und Ungarisch verfügbar. Im Streitfall ist die ungarische Fassung maßgebend.

Klicken Sie hier für die ungarische Version

 

STORNIERUNGSBEDINGUNGEN UND ERGÄNZENDE BEDINGUNGEN

Kostenlose Stornierungen sind bis 24 Stunden vor Beginn möglich. Danach wird eine Stornogebühr von 100 % erhoben.

Umplanung von Touren : Touren können verschoben werden, wenn Sie uns dies mehr als 24 Stunden im Voraus mitteilen (je nach Verfügbarkeit). Wenn Sie uns innerhalb von weniger als 24 Stunden mitteilen, dass Sie die Tour nicht wahrnehmen können, aber auf einen anderen Termin oder eine andere Uhrzeit umbuchen möchten, oder wenn Sie nicht zu Ihrer Tour erscheinen, aber einen neuen Termin wünschen, wird Ihnen eine Umbuchungsgebühr von berechnet 15 €/Person. Danke für dein Verständnis.

Umbuchung von Anmietungen : Anmietungen können je nach Verfügbarkeit verschoben werden. Wenn Sie es nicht zum ursprünglich gebuchten Zeitpunkt schaffen, teilen Sie uns dies so schnell wie möglich mit. Unser Team wird dann sein Bestes tun, um Ihnen alternative Optionen anzubieten. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Verfügbarkeit der Verfügbarkeit unterliegt und dies in der Hochsaison möglicherweise nicht der Fall ist Aufgrund der großen Anzahl an Reservierungen können wir Ihnen eine weitere passende Option anbieten. Bitte beachten Sie, dass Sie keinen Anspruch auf Rückerstattung haben, wenn Sie versuchen, den Termin innerhalb von 24 Stunden zu ändern und wir Ihnen keinen anderen passenden Termin nennen können.

Bitte beachten Sie, dass wir uns bei Gruppen ab 10 Personen das Recht vorbehalten, die Gruppe in zwei oder mehr Gruppen aufzuteilen und diese mit einem Abstand von einigen Minuten zu starten, um die Fahrt sicherer zu machen und Störungen im Stadtverkehr so gering wie möglich zu halten. Danke für dein Verständnis.